生の玉ねぎだけは無理、が夫の口ぐせ
冷しゃぶの皿に、白い山が残る
結婚して最初の春、冷しゃぶを作りました。豚肉の下に、薄切りの新玉ねぎをたっぷり敷いて。
食べ終わった夫の皿を見て、びっくり。肉だけきれいに消えて、玉ねぎが白い山になって残っている。
ごめん、生の玉ねぎだけは無理なんだよね、と夫。子どものころ、辛い玉ねぎサラダで涙が出た記憶があるらしい。知らなかった…。結婚前に言ってよ、と心の中で三回くらい叫びました。
水にさらしすぎた春
それならと、次の年からは水にさらす作戦に切り替えた。10分、20分、ついでに30分。辛味を消したい一心でした。
ざるに上げた玉ねぎは、ぐったりした白い紙みたい。噛んでも、しゃきっとしない。甘さも香りも、どこか遠くへ行ってしまった。夫は食べてくれたけど、正直ちっともおいしくなかった。
水じゃなく、空気と果汁にさらす
辛味は、水に溶けて流れていく
玉ねぎの辛味のもとは、硫化アリルという成分です。水に溶けやすいので、水にさらすと辛味と一緒に流れ出してしまう。栄養ごと、ボウルの水に置いてきていたわけ。
新玉ねぎは、収穫してすぐ出荷されるみずみずしい玉ねぎ。もともと辛味が穏やかなんです。水に長くさらすと、持ち前の甘さまでぼやけてしまう。
代わりに試したのが、空気にさらすやり方。薄く切って広げておくだけで、辛味は少しずつ抜けていきます。
甘夏に目をつけた理由
それでも、夫にはまだ少し辛かったみたい。そこで思いついたのが、さらす先をもうひとつ増やすこと。
ちょうど台所に、春の甘夏がごろんと転がっていました。酢玉ねぎにすると、辛味はまろやかになる。だったら甘夏の果汁でもいけるんじゃないか。
結果は、大当たり!酸味が辛味の角を丸くして、甘夏のほろ苦さが玉ねぎの甘さをくっきり引き立てる。水に流すんじゃなく、果汁に預ける。うちの春の定番は、この日に決まりました。
材料と、新玉ねぎの扱い
2〜3人分の材料
- 新玉ねぎ1個、200gほど
- 甘夏半分
- 塩小さじ4分の1
- オリーブオイル大さじ1
- しょうゆ小さじ4分の1
- 粗びき黒こしょう少々、大葉3枚
新玉ねぎは冷蔵庫へ
新玉ねぎは、ふつうの玉ねぎと違って乾燥させずに出荷されます。水分が多いぶん、常温だと傷みが早い。一個ずつ新聞紙で包むかポリ袋に入れて、冷蔵庫の野菜室で保存しています。
選ぶなら、持ったときにずっしり重くて、頭の部分が締まっているもの。
作り方
繊維を断つように、薄く切る
新玉ねぎは皮をむき、縦半分に切ります。切り口を下にして置き、繊維を断つ向きに2mmほどの薄切りに。
繊維に沿って切るとぱりっとした食感が強くなるけれど、辛味は抜けにくい。サラダにするなら、断つほうが合っています。
バットに広げて、30分
切った玉ねぎを、バットや大きめの皿に広げます。重ならないように、なるべく薄く。ラップはかけずに、そのまま30分置いておく。
辛味が苦手な人なら、1時間おいてもいい。時間とともに、ツンとしたにおいが少しずつ穏やかになっていきます。
甘夏の搾り汁に、10分
待っているあいだに甘夏をむきます。房から薄皮をはがして、実を取り出す。残った薄皮は捨てずに、ボウルの上でぎゅっと搾ってください。大さじ2ほど果汁が取れるはず。
空気にさらした玉ねぎをそのボウルに入れ、塩をふって全体をやさしくあえる。ここで10分。玉ねぎが果汁を吸って、うっすら透き通ってきます。
オイルは最後に
甘夏の実を加え、しょうゆを数滴。オリーブオイルを回しかけて、黒こしょうをがりっと挽く。大葉をせん切りにして、ふわっとのせたら完成です。
オイルを先に入れると、玉ねぎの表面が油でコーティングされて果汁が入りにくい。だから必ず最後に。
口に入れると
しゃくっ、のあとに甘さ
噛んだ瞬間、しゃくっと軽い音。辛味はほとんどなくて、かわりに玉ねぎそのものの甘さが舌の上でふくらんでいく。そこに甘夏の果汁がはじけて、皮に近いところの苦みがあとからそっと顔を出す。
オリーブオイルのまろやかさと、しょうゆのほんのわずかな香ばしさ。大葉の青い香りが、全体をすっと引き締めます。
夫の箸が止まらなかった日
初めてこれを出した晩、夫はサラダのボウルをそっと自分のほうへ引き寄せました。え、これ玉ねぎ?と三口目でようやく気づいたらしい。
あの冷しゃぶの白い山から、何年かかったんだろう(笑)台所でこっそり小躍りしたのを、夫はたぶん知りません。
季節で変える楽しみ
しらすをのせて、おつまみに
仕上げに釜揚げしらすをひとつかみ。塩気とうま味が加わって、白ワインのお供に化けます。しょうゆは抜いてもいいくらい。
甘夏がない季節は
甘夏が手に入らない時期は、グレープフルーツで。苦みの気配がちゃんと残るので、雰囲気が崩れません。レモン汁大さじ1とはちみつ小さじ半分で代用する日もあります。
春が来るたびに、玉ねぎの白と甘夏のオレンジが並んだボウルを見る。それだけで、なんか季節がちゃんと巡ってきた気がするんです。

コメント